Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Authorizing the State Council to Temporarily Adjust the Application of Relevant Provisions of the Seed Law of the People's Republic of China in China (Xinjiang) Pilot Free Trade Zone | | 全国人民代表大会常务委员会关于授权国务院在中国(新疆)自由贸易试验区暂时调整适用《中华人民共和国种子法》有关规定的决定 |
(Adopted at the 15th Session of the Standing Committee of the Fourteenth National People's Congress on April 30, 2025) | | (2025年4月30日第十四届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议通过) |
For the purposes of supporting the construction of China (Xinjiang) Pilot Free Trade Zone and promoting the implementation of pilot policies for pilot free trade zones, as decided at the 15th Session of the Standing Committee of the Fourteenth National People's Congress: the State Council is authorized to temporarily adjust the application of relevant provisions of the Seed Law of the People's Republic of China (see the Annex for the catalogue) in China (Xinjiang) Pilot Free Trade Zone for five years from the date when this Decision comes into force. | | 为支持中国(新疆)自由贸易试验区建设,推动自由贸易试验区试点政策落地,第十四届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议决定:授权国务院在中国(新疆)自由贸易试验区暂时调整适用《中华人民共和国种子法》有关规定(目录附后),期限为五年,自本决定施行之日起算。 |
...... | | ...... |
Dear visitor,you are attempting to view a subscription-based section of lawinfochina.com. If you are already a subscriber, please login to enjoy access to our databases . If you are not a subscriber, please subscribe . Should you have any questions, please contact us at: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153) Mobile: +86 133-1157-0713 Fax: +86 (10) 8266-8268 database@chinalawinfo.com
| |
您好:您现在要进入的是北大法律英文网会员专区,如您是我们英文用户可直接 登录,进入会员专区查询您所需要的信息;如您还不是我们 的英文用户,请注册并交纳相应费用成为我们的英文会员 。如有问题请来电咨询; Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153 Mobile: +86 13311570713 Fax: +86 (10) 82668268 E-mail: database@chinalawinfo.com
|
| | |
| | |