|
|
|
No.6 of Seven Model Criminal Cases concerning Infringement upon Personal Information of Citizens as Issued by the Supreme People's Court and the Supreme People's Procuratorate (2017): People v. Du Mingxing and Du Minglong (Case concerning Infringement upon Personal Information of Citizens)
|
|
最高人民法院、最高人民检察院发布侵犯公民个人信息犯罪典型案例之六：杜明兴、杜明龙侵犯公民个人信息案
|
|
【法宝引证码】
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| No.6 of Seven Model Criminal Cases concerning Infringement upon Personal Information of Citizens as Issued by the Supreme People's Court and the Supreme People's Procuratorate (2017): People v. Du Mingxing and Du Minglong (Case concerning Infringement upon Personal Information of Citizens) | | 最高人民法院、最高人民检察院发布侵犯公民个人信息犯罪典型案例之六：杜明兴、杜明龙侵犯公民个人信息案 |
| Illegally trading in, exchanging, and selling personal information of citizens through the Internet constitutes the crime of infringing upon personal information of citizens | | 通过互联网非法购买、交换、出售公民个人信息，构成侵犯公民个人信息罪 |
| (1) Basic Facts | | （一）基本案情 |
| Defendants Du Mingxing and Du Minglong participated in QQ groups involving exchange and trading of personal information. By means of purchase and exchange, they obtained a large amount of personal information and then they published advertisements in QQ groups to attract buyers. From November 2015 to March 2016, Du Mingxing purchased or exchanged over 280,000 pieces of car owner information and other personal information of citizens and sold over 420,000 pieces of personal information of citizens on futures, funds, car owners, and credit cards to others; Du Minglong purchased over 30,000 pieces of information on newborns and their parents in Hangzhou Region and other personal information of citizens from others and sold over 400,000 pieces of information on car owners and proprietors in residential communities and other personal information of citizens to others. | | 被告人杜明兴、杜明龙加入涉及个人信息交换买卖的QQ群，通过购买、交换等方式获取大量公民个人信息，再在群里发布广告招揽买家。2015年11月至2016年3月，杜明兴向他人购买或者交换车主信息等公民个人信息28万余条，向他人出售关于期货、基金、车主、信用卡等公民个人信息42万余条；杜明龙向他人购买杭州地区新生儿及其父母信息等公民个人信息3万余条，向他人出售车主信息、小区业主信息等公民个人信息近40万条。 |
| ．．．．．． | | ．．．．．． |
Dear visitor,you are attempting to view a subscription-based section of lawinfochina.com. If you are already a subscriber, please login to enjoy access to our databases . If you are not a subscriber, please subscribe . Should you have any questions, please contact us at:
+86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
Mobile: +86 133-1157-0713
Fax: +86 (10) 8266-8268
database@chinalawinfo.com
| |
您好：您现在要进入的是北大法律英文网会员专区，如您是我们英文用户可直接 登录，进入会员专区查询您所需要的信息；如您还不是我们 的英文用户，请注册并交纳相应费用成为我们的英文会员 。如有问题请来电咨询；
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail: database@chinalawinfo.com
|
| | | | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
Message: Please kindly comment on the present translation.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Translations are by lawinfochina.com, and we retain exclusive copyright over content
found on our website except for content we publish as authorized by respective copyright
owners or content that is publicly available from government sources.
Due to differences in language, legal systems, and culture, English translations
of Chinese law are for reference purposes only. Please use the official Chinese-language
versions as the final authority. lawinfochina.com and its staff will not be directly
or indirectly liable for use of materials found on this website.
We welcome your comments and suggestions, which assist us in continuing to improve
the quality of our materials.
|
|
| |
|
|