| Zhitu Company v. A Tourism Website (dispute over the infringement of the right of communication to the public on information networks) — A Tourism Website Was Alleged of Infringement Due To Use of the Cartoon Image “Fortune Boy” In Its Mobile APP | | 治图公司与某旅游网站侵害作品信息网络传播权纠纷案——擅用“招财童子”卡通形象 旅游网站手机ＡＰＰ被诉侵权 法院：未经许可使用美术作品构成侵犯信息网络传播权 |
| On the eve of the spring festival of 2016, a large tourism website launched a spring festival sales promotion, and designed a page on its mobile app for promotion, which however used a cartoon monkey image without authorization. Therefore, the tourism website was taken to court by the right holder of the cartoon monkey image. Recently, Huangpu District People's Court of Shanghai made a ruling that the tourism website constituted infringement, and should compensate a total of RMB 7000 yuan for economic losses and reasonable costs. | | 2016年春节前夕，某大型旅游网站推出新春促销活动，并在其手机APP上制作了相应的推广页面。然而，由于页面上使用了一个未经授权许可的卡通猴形象，设计制作该页面的旅游网站被卡通猴形象的权利人告上法庭。近日，上海市黄浦区法院作出判决，该旅游网站的行为构成侵权，被判赔偿经济损失及合理费用共7000元。 |
| ．．．．．． | | 【案情回放】 |
| | 治图公司是辽宁的一家动漫企业，近年来了创作了原创动漫品牌形象“招财童子”系列。为配合农历猴年的到来，2015年该公司推出了“招财童子之猴年大吉”系列美术作品，并进行了发布。2016年年初，治图公司发现，某旅游网站使用了该系列中一个手提鞭炮、身着中式传统棉袄奔跑的卡通猴形象用于推广宣传。 |
| | 治图公司认为，旅游网站此举侵害了该公司对涉案作品享有的信息网络传播权，造成巨大经济损失，遂将该公司告上法庭要求赔偿经济损失8万元和其他合理开支5000元。 |
| | 治图公司出示了辽宁省版权局的作品登记证书，其中记载了名称为《招财童子－猴年大吉6》的美术作品作者及著作权人为治图公司，作品首次发表时间为2015年8月7日。同时，根据公证书显示，在运行于手机上的涉案的旅游APP软件“新春游惠”页面中，确实使用了涉案卡通猴形象，该形象与治图公司的作品完全一致。 |
| | ．．．．．． |
Dear visitor,you are attempting to view a subscription-based section of lawinfochina.com. If you are already a subscriber, please login to enjoy access to our databases . If you are not a subscriber, please subscribe . Should you have any questions, please contact us at:
+86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
Mobile: +86 133-1157-0713
Fax: +86 (10) 8266-8268
database@chinalawinfo.com
| |
您好：您现在要进入的是北大法律英文网会员专区，如您是我们英文用户可直接 登录，进入会员专区查询您所需要的信息；如您还不是我们 的英文用户，请注册并交纳相应费用成为我们的英文会员 。如有问题请来电咨询；
Tel: +86 (10) 82689699, +86 (10) 82668266 ext. 153
Mobile: +86 13311570713
Fax: +86 (10) 82668268
E-mail: database@chinalawinfo.com
|
| | | |
| | | |